Pour travailler ensemble, il est préférable d’avoir tous avec soi un même document de travail, une même traduction et la même numérotation des versets, cela facilite le partage et les échanges.
Ce qui n’empêche pas d’avoir sous la main sa bible (la TOB, la Bible de Jérusalem) ou d’autres traductions qui proposent souvent un appareil de notes et commentaires précisant certaines difficultés, offrant des liens avec d’autres passages de la Bible, etc.
La version papier est aussi indispensable pour ne pas être tenté d’écrire et de griffonner sur sa bible !
Je vous propose ici en téléchargement un document word avec un chapitre par page.
La traduction est tirée du site https://bible.catholique.org/livre-de-job qui reprend la traduction en français du Chanoine Crampon 1904, (édition numérique proposée par Jesusmarie.com).